«В русских сказках удача может быть на стороне даже плохих парней»

Лотте Лола Вермеер отправилась на поиски русской души.

Лотте Лола Вермеер никогда раньше не отправлялась в дальние путешествия, тем более в одно. Пока в 2018 году она не обнаружила, что в России есть много мест, где Google StreetView внезапно остановился, как будто там закончился мир и там скрылась знаменитая русская душа. Решение было принято: она проведет три недели в каучсерфинге от Москвы до Сочи. В «Вне досягаемости» она пишет об этом путешествии с чувством удивления и непредвзятости, ища нелепости в повседневной жизни и принимая смех, скрытый за грустью. Почему на могиле писателя Николая Гоголя нет носа? Если можно почистить зубы в ванне, какой смысл тонуть? Кому придет в голову приготовить мороженое со вкусом камамбера и горгонзолы?

Вы открыли для себя русскую душу?

Лотте Лола Вермеер: Благодаря каучсерфингу я познакомилась с самыми разными людьми. Очень молодой, внимательно наблюдающий за внешним миром и говорящий на языке несколько английских слов. Благодаря им я также встретил других людей, таких как Пэтти, которые приносили ягоды. В нем предлагались красивые истории о контурах русской души. Вот важный момент авось, сочетание нежелания и фатализма, которое, как я считаю, не имеет непосредственного основания ни на чем конкретном. Когда я был там, Россия играла с Хорватией на чемпионате мира. Россия проиграла, хотя все ожидали, что страна станет чемпионом или хотя бы финалистом. И что теперь? — подумал я, но ничего не произошло. Казалось, что если не сейчас, то ответ придет когда-нибудь в другой раз. Это был конец.

звучит так. Позитивно, да?

Вермеер: У этого подхода, безусловно, может быть и отрицательная сторона: например, вы ничего не делаете против такого президента, как Путин. Вы позволяете всему проходить мимо вас. В русских сказках у плохих парней такой доступ. авось Как хорошие люди. Удача может быть на стороне каждого. Когда делатель добра думает, что добро встречается с добром.

Что вас больше всего удивило?

Вермеер: Гостеприимство народа. Я написал им по электронной почте, что работаю над писательским проектом, и они излили свою душу на стол. Я не сразу связываю эту прозрачность с Россией. Страна неизвестна, мы хотим обобщить. Недавно я увидел в новостях статью: «Вот что русские на самом деле думают о войне». Они остановили четырех человек, принимавших участие в военном параде. Итак, они «русские». Многие люди не знают, что происходит в их стране. Мы знаем о Путине больше, чем Натали из Сочи.