(Видео) Невелен дает представление о жизни в доме престарелых в Зейдранде — Антверпен Персборо

цементный раствор — в прошлом месяце пришла книгазапотевание ‘ Из издательства Les Iles. туман Это дает картину жизни в доме престарелых в Антверпене Zuidrand. Более четырех лет писатель Роланд Бергейс каждый день навещал своего тестя Лентье (в большой части) и мать (в светлой части) дома. в туман Он рисует (не называя имен) людей в доме, имена которых он также не называет, из соображений конфиденциальности.

Берджесс: Я писал книгу в течение года. Моя мать и тесть жили в одном интернате, не зная друг друга. Ситуации, представленные в книге, очень узнаваемы. В нем все на 100% правда. Он содержит ряд стихов и ряд рисунков, которые очень ясно выражают тот хаос, который может возникнуть в головах этих людей. В самой сложной части, где был отец Ленти, почти все пытаются сбежать. Это ужас. Ты же не хочешь оказаться там. Люди пытаются украсть друг у друга мебель по ночам, иногда группами. Они крадут тапочки друг у друга или бутылку с водой, и медперсонал ничего не может с этим поделать. Они не могут разместить человека в каждой комнате.

Одним словом, ужасные условия. Люди даже не осознают, что они там больше. Или они больше не знают своих имен. Или они не могут больше говорить. Мы вошли в центр и нас встретил врач в самом сложном отделении. Он сразу сказал мне, чтобы я шла прямо, потому что я немного согнута. Я сделал. Позже я увидел того доктора, сидящего в палате медсестер. Он заполнял списки. Я думал, что это больничные листы. Но это были списки воображаемых пациентов. Потому что врач был резидентом. Однажды он попытался оторвать радиатор от стены через дорогу. Затем возьмите огнетушитель. Потребовалось пять человек, чтобы усмирить этого человека. Чтобы было ясно, этот человек тоже был врачом. Это вещи, которые происходят каждый день, и никто ничего не может с этим поделать. Через несколько дней он снова заговорил со мной. Он ничего не помнил о том, что произошло, все исчезло. Он взял пивной коврик и размешал его в кофе.

Мы навещали родителей в этом доме каждый день в течение 4,5 лет, и я могу вас уверить: он вас съедает. Но мы рады, что смогли сделать это для них. Мы люди, которые наслаждаются необходимой дозой юмора, но этот юмор притупляется с тем, что вы видите там. Книга содержит красивые, но и трогательные картинки. Я также подчеркиваю отношения между медперсоналом и резидентами. Это было очень позитивно. Медсестры заслужили свой рай на земле. Такие люди забирают все свои страдания домой. Другого пути нет. За это время мы прошли через две вещи — каждый раз со стажерами — и думали: это неприемлемо. Но какая компания может предоставить такие цифры: едва ли два испорченных яблока за четыре года?

На самом деле этим жильцам не место в доме, но что делать, если в другом нет места? Медицинскому персоналу приходится делать все возможное, чтобы заботиться об этих людях. Когда ты часто приезжаешь, ты знакомишься с жителями. Вы знаете части дома, его радости и печали: все они являются частью такого сообщества. Во всем доме было 130 человек, двадцать из которых находились в запертом трюме. Вы никогда не забудете то, что там увидите.

Моя книга — это прежде всего ода здравоохранению. Для людей, у которых есть родственники, страдающие от того же, это очень известная книга. Для людей, которые не знают об этом, это очень полезная книга.

Книга была проиллюстрирована Жан-Клодом Делибье и стоила 25 евро. Копии стоимостью 5 евро, купленные через [email protected], отправляются в Stop.Alzheimer.

Эдвин Марин

Фото Роланда Бергиса (второй слева на фото). Как видите, принц Лоран присутствовал на презентации книги.

Это трейлер: https://youtu.be/V7s2BEE2Sc4