Георг Койманс (74) Почетный гражданин Райкеворселя из Золотой Серьги: «Играть на гитаре больше невозможно из-за БАС» (Рейкеворсель)

Койманс родился в 1948 году в Гааге. В возрасте тринадцати лет он вместе с друзьями основал Golden Earring. радар любвиИ Сумеречная зона И Когда дама улыбается являются одними из самых популярных и международных хитов группы. Койманс был соавтором большинства записанных ими песен. Шестьдесят лет спустя Золотая серьга положила конец этому в 2021 году, потому что у Койманса был диагностирован БАС. «Играть на гитаре больше нельзя, — говорит Джордж Куманс. «Мои пальцы такие кривые. Петь еще можно. Все ограничено болезнью. Мои дни состоят в основном из прослушивания музыки и чтения. Каждую неделю мы встречаемся с некоторыми друзьями. Карьера в музыке случается с тобой, и только сейчас ты понимаешь, чего ты добился».

Друзья Джорджа постучали в дверь мэрии, чтобы сообщить, что он стал почетным гражданином. «Когда об этой новости стало известно, мы получили много положительных отзывов в Райкеворселе», — говорит друг Стэнни Ван Остайен. Своими произведениями Джордж передвинул камень в музыкальной реке, но он и его семья всегда оставались обычными людьми без мании величия. заплатить за продукты».

диалект

Джордж Койманс получил свидетельство о почетном гражданстве от муниципалитета Райкеворсел вместе с некоторыми подарками. Были цветы для его жены, Милли. Двое их детей и трое внуков также находились в зале заседаний мэрии. «Это большая честь, — говорит Джордж Куманс. «Мы живем в Рийкеворселе уже почти пятьдесят лет и чувствуем себя там как дома. На самом деле, мы оказались здесь случайно. В начале 1970-х мы планировали переехать в Соединенные Штаты, но это было нелегко. Вот почему мы отправился в Рийкеворзель для исследований. Я прожил здесь больше половины своей жизни, и все же я остался голландцем. У меня не было акцента».

Джордж Куманс не просто писал песни для Golden Earring. Патрисия Бэй, которая также некоторое время жила в Райкеворселе, Анук и Дети для детей, среди прочего, записала песни, написанные им. В его доме есть студия звукозаписи. «Вклад Джорджа на международную рок-сцену нельзя недооценивать, — говорит член местного совета культуры Rijkevorsels Карл Гинс (N-VA). «Это означает, что он соответствует всем критериям для получения почетного гражданства».