Кэтрин Клаас (33 года), координатор команды MSF в Газе

«Это беспрецедентно». Медсестра скорой помощи Катрин Клаас только что вернулась из сектора Газа. Оно направило команду MSF из примерно 70 местных медицинских работников. «В Газе просто нет безопасного счетчика».

Кэтрин Клаас, 33 года, из Брюгге, работает медсестрой скорой помощи, но уже несколько лет работает в MSF полный рабочий день. Клаас имеет обширный опыт: он руководил медицинскими бригадами НПО в Йемене, Эфиопии и десятках других стран. Но ничто не сравнится с тем, что она увидела за пять недель в секторе Газа.

«Большая разница между другими конфликтами в том, что у людей нет возможности бежать в безопасное место», — говорит она. Иногда район, который должен был быть безопасным, подвергается бомбардировке через неделю. В Газе просто нет безопасного счетчика. невидимый».

Миссия началась в октябре после четырех напряженных недель в Египте в ожидании разрешения. Пересекнув границу, команда отправилась в больницу Нассер в Хан-Юнисе, где провела основной анализ потребностей и приступила к реализации проекта.

Возможно ли это в безопасных условиях?

«В первые две недели в Хан-Юнисе также происходили взрывы в окрестностях больницы Ан-Насер, но после прекращения огня эти взрывы резко усилились. Мы остановили проект там, потому что он был слишком небезопасным. Несколько дней спустя родильный дом отделение подверглось бомбардировке.

«Мы также поддержали медицинский центр в Хан-Юнисе, который нам пришлось покинуть через десять дней после издания приказа об эвакуации. Это ужасный поступок. Медицинское учреждение никогда не должно быть целью. Затем мы переехали в центр Сектор Газа, в больницу Аль-Акса в Дейр-эль-Балахе. Мы работали там три недели, пока не прибыла новая команда.

Израиль утверждает, что ХАМАС использует больницы в качестве военных объектов. Вы что-нибудь заметили по этому поводу?

«Вовсе нет. Все, что мы видели, это больные люди. Были дети, которые были единственными, кто остался в семье из 60 человек. Вот они: тоже с переломом черепа или другой травмой. Число несовершеннолетних было огромно. Позвольте мне приведите цифры: 25% пациентов: «Наши получатели ран были моложе 15 лет. В медицинском центре Хан-Юнис половина пациентов была моложе 5 лет».

Был ли этот центр в первую очередь ориентирован на детей?

«Нет, условия жизни очень плохие, много детей страдают диареей, пневмонией или кожными заболеваниями, такими как чесотка и бактериальные инфекции.

Какова была ситуация в больнице Аль-Акса?

«Обычно там было место на 250 коек, а сейчас 750 коек. Это только пациенты с травмами в результате бомбардировки. Для других пациентов, с заболеваниями сердца, раком или беременностью, места больше нет. Первичная медико-санитарная помощь отменена. Это касается ампутаций, ожогов, травм головы, переломов позвонков и подобных травм.

«Самое страшное — это то, чего мы не видели: люди, которые не могут туда добраться, например, потому, что находятся под завалами. Несколько раз в день были «массовые жертвы», куда одновременно приходило много раненых, после сильных бомбардировок .

«Пациенты лежали повсюду, на кроватях или на полу, в коридоре или даже за пределами больницы. Когда мы приехали в больницу, он уже не обрабатывал раны. Запах в коридоре и палате был невыносимым, вызванный гниющие конечности, иногда с червями и мертвой плотью».

Из-за отсутствия ухода?

«Да, из-за большого количества пациентов и нехватки материалов и организации. Он находится далеко от пограничного перехода Рафах, поэтому туда трудно доставить продовольствие и другие припасы. Кроме того, наблюдение за пациентами очень затруднено, если они разбросаны повсюду.

«Мы установили палатку для ухода за ранами, куда могли приходить пациенты как внутри, так и за пределами больницы. Мы обрабатывали там около 150 ран каждый день. Мы также открыли операционную для ухода за болезненными ранами под общим наркозом.

«Команда психологов организовала занятия, в основном ориентированные на детей и их родителей. Мы представляли собой команду из трех международных коллег из MSF и семидесяти медсестер и врачей из сектора Газа, которые также ранее работали в нашей организации. Большинство из них были медицинскими работниками, которые бежал на Север.

Я работал дни с 6 утра до полуночи. Должно быть, это было очень сложно, или вы способны отгородиться от эмоциональной стороны вещей?

«Нет, вы постоянно испытываете потерю, не только с пациентами, но и с персоналом, который внезапно получает плохие новости. Я помню, как однажды мы начали утешать медсестру. Она только что получила видеозапись того, как умирает ее сестра. Это было ежедневное сообщение. реальность. Улицы были обнажены. И районы вокруг больницы были разбомблены. Я работал с 60-70 сотрудниками, и мне приходилось каждый день видеть, кто был там, а кого нет. Кто не пережил ночь? Чей дом мыть его?»

Думаю, вы тоже почувствовали облегчение, когда вернулись в Египет, чтобы вернуться в Бельгию?

«Нет, я не могу назвать это облегчением, потому что наша работа там очень важна. Плюс это сложно, потому что вы знаете, что еще два миллиона человек не смогут уйти. На обратном пути в Рафах я видел только руины, и это было ужасно.Люди живут в палатках или школах, в полном отчаянии, потерявшие всякую надежду и заботу только о выживании.