Угур Сахин и Озлем Тюречи (BioNTech): « Без бустера мы не сможем контролировать дельта-переменную » — Наука

Год назад мы не знали, появится ли вакцина на рынке или нет, а теперь многие уже были вакцинированы дважды. Но это не означает, что пандемия закончилась, говорят Угур Шахин и Озлем Торичи, пара врачей, которые стали соучредителями BioNTech вместе с Кристофом Хубером, немецкой биотехнологической компанией, которая выпустила первую вакцину против SARS-CoV-2. Мы всегда надеялись, что вакцины смогут контролировать эпидемию. Мы недооценили вирус? ‘новый. Вирус продолжает распространяться почти исключительно среди незащищенных людей », — говорит Шахин.
…

Год назад мы не знали, появится ли вакцина на рынке или нет, а теперь многие уже были вакцинированы дважды. Но это не означает, что пандемия закончилась, говорят Угур Шахин и Озлем Торичи, пара врачей, которые стали соучредителями BioNTech вместе с Кристофом Хубером, немецкой биотехнологической компанией, которая выпустила первую вакцину против SARS-CoV-2. Мы всегда надеялись, что вакцины будут контролировать эпидемию. Мы недооценили вирус? ‘новый. Вирус продолжает распространяться почти исключительно среди незащищенных людей », — говорит Шахин. В своей новой книге« Проект Lightspeed »вы рассказываете о том, как вам удалось разработать вакцину в рекордно короткие сроки. Вы сердитесь на весь этот отказ от вакцины? ТОРРЕЗИ: Упс. Как врачи и ученые Мы считаем, что каждый должен иметь возможность решить для себя, делать им прививку или нет. Должны ли правительства сделать больше для активизации кампании? Шахин: Как у общества, у нас все еще есть около 60 дней, чтобы избежать суровой зимы. . Мы работали над тем, чтобы привлечь как можно больше людей за эти два месяца. Как привлечь невакцинированных людей. Все идеи приветствуются. Вариант Дельта более заразен, чем предполагалось изначально. с предыдущими альтернативами. Шахин: К счастью, дельта-вариант не является супермутантом. Вариант распространяется очень эффективно, но в настоящее время он хорошо реагирует на вакцину. Насколько хорошо? Распространяются противоречивые сообщения, особенно из Израиля, о том, как и когда вакцинационная защита снижается. ТОРРЕЗИ: Прежде всего, защита от инфекции со временем уменьшается и сохраняется. Чтобы обезопасить от серьезных заболеваний на более длительный срок. Это связано с Т-клеточным иммунитетом, которого не хватает в большинстве данных исследований. Шахин: При заражении дельта-вариантом многие вирусные частицы производятся быстрее, и поэтому требуется более высокий уровень антител по сравнению с исходным вирусом. В то же время количество антител, вызванных вакциной, уменьшается примерно через шесть месяцев — и быстрее, если вторую вакцину вводят только через три недели. Данные из Израиля показывают, что там много внезапных жертв. В Европе вторую дозу обычно вводят через шесть недель. Таким образом, мы можем ожидать, что здесь вакцинационная защита продлится дольше. Торричи: Недавние исследования из Великобритании показывают, что защита от заражения дельта-вариантом все еще составляет 74 процента. Но ревакцинация, третья вакцинация, нужна раньше, чем мы надеялись. Итак, вы сейчас выступаете за бустерную дозу? Шахин: Без усилителя мы не можем контролировать дельта-переменную. Однако правительства еще не сделали рекомендаций относительно третьего шанса. Шахин: Я ожидаю, что в ближайшие недели будет много результатов исследований, которые покажут важность бустера. Министерство здравоохранения Израиля опубликовало данные, показывающие, что после третьей вакцинации защита от заражения дельта-типом составляет более 95%. Если что-то пойдет не так, получим ли мы четвертый укол через несколько месяцев? Торричи: Это понадобится гораздо позже. Третья доза приводит к очень высоким концентрациям антител — таким же или выше, чем после второй дозы. Вы действительно видите появление новых мутаций, против которых не действует даже бустер, и поэтому требуется новая вакцина? Торричи: Пока нет, но мы должны сохранять бдительность. Было бы опасно спешить с действиями, поскольку паника влияет на глобальное производство по всем параметрам. Вот почему специалисты внимательно изучают, нужны ли новые вакцины. Если установлено, что вариант устойчив к текущему антигену, мРНК вакцины можно быстро модифицировать. Многие родители опасаются, что вскоре появится вариант, который также может серьезно повлиять на детей. Когда можно ожидать вакцинацию детей до 12 лет? Тюречи: В ближайшие недели мы представим результаты нашего исследования у детей в возрасте 5-11 лет правительствам всего мира и подадим заявку на одобрение вакцины для этой возрастной группы. Критики считают, что вакцинация детей в промышленно развитых странах должна подождать, пока вакцина не будет распространена в тех частях мира, где почти никто не защищен, как в Африке. Шахин: Количество доз вакцины больше не является ограничивающим фактором. Самое позднее к 2022 году вакцины будет достаточно для вакцинации всего мира. Нам удалось значительно увеличить наши производственные мощности. В этом году мы сможем произвести три миллиарда доз в нашей сети, а в следующем году мы сможем получить от четырех до пяти миллиардов доз. У других поставщиков больше нет производственных проблем. Только в Европе мощности производителей вакцин в следующем году достигнут 500 миллионов доз в месяц. Торричи: Мы хотим снабжать весь мир. К концу года мы сможем производить вакцины от коронавируса для Африки и Африки. Именно там устойчивость к вакцинации оказывается высокой. Шахин: Это проблема. Но в то же время, обсуждая с разными странами, мы отмечаем большой интерес не только к получению вакцин, но и к их отечественному производству. Это важное различие. Хотя качество производимой вакцины должно быть на уровне промышленно развитых стран. Изначально BioNTech сосредоточился на исследованиях рака. Ставить все на новую инфекционную болезнь было рискованно. Вы могли бы закрыть свой бизнес, если бы вакцина не подействовала. Торричи: Это этический вопрос. У нас было два варианта: продолжить, как ни в чем не бывало, или набраться смелости и сделать такой большой шаг. Бездействие казалось более опасным — для наших сотрудников, компании и пациентов, участвующих в клинических исследованиях. Можете ли вы быстрее разрабатывать новые лекарства? Торричи: В запуск нового лекарства вовлечено множество игроков, от поставщиков до регулирующих органов. Вакцина от короны, конечно, была большим модельным проектом, в котором мы можем научиться работать вместе более эффективно, быстрее и менее бюрократически. Шахин: Как общество, мы должны думать о том, насколько важна для нас разработка лекарств. Как сделать так, чтобы новые лекарства разрабатывались быстрее и быстрее доходили до пациентов? Один из ваших следующих крупных проектов — лекарство от малярии. Это работает? Шахин: Сотни тысяч людей ежегодно умирают от малярии и туберкулеза. Мы работали со многими экспертами на протяжении десятилетий и, вероятно, добиваемся быстрого прогресса. Мы хотим начать наши первые клинические испытания вакцины против малярии в 2022 году.