Мать человека, зарезавшего Салмана Рушди: «После поездки в Ливан он превратился в религиозного фанатика» | За рубежом

В пятницу днем ​​по местному времени ФБР провело обыск в доме 46-летней Сильваны Фирдаус в американском штате Нью-Джерси. Тогда женщина впервые узнала, что ее 24-летний сын Хади Матар сильно ударил писателя Салмана Рушди во время лекции в Нью-Йорке. После нападения писатель был доставлен в больницу с тремя ножевыми ранениями шеи, четырьмя ножевыми ранениями живота, ранением правого глаза, дырой в груди и ранением правого бедра.

Во время рейда некоторые вещи Хади были конфискованы агентами ФБР, которые жили в подвале дома его матери. Это включало компьютер, PlayStation, несколько книг, нож и точилку для ножей. «Мне позвонила дочь. Я была на работе, когда она сказала мне, что ФБР находится в нашем доме. Я была в полном шоке», — сказала Daily Mail Сильвана, учительница медсестер в средней школе и переводчик арабского языка.

Сильвана имеет ливанское происхождение и родилась мусульманкой. Она и ее муж Хасан Матар бежали из города Ярон на юге страны, который находится под сильным контролем поддерживаемой Ираном террористической группировки «Хизбалла». Пара переехала в Соединенные Штаты и вырастила Хади и его младших сестер в Калифорнии. В 2004 году Сильвана подала на развод и переехала в Нью-Джерси, чтобы начать новую жизнь. Ее бывший муж вернулся в Ливан.

Четыре года назад Сильвана заметила, что Хади стал более религиозным, проведя полтора месяца с отцом в Ливане. Говорят также, что молодой человек критикует свою мать за то, что она никогда не воспитывала его строго. «После поездки он не разговаривал ни со мной, ни со своими сестрами несколько месяцев, — сказала Сильвана. «С 2018 года он полностью исключил меня». Женщинам никогда не разрешалось входить в подвал. «Он жил там один. Он спал днем ​​и вставал ночью, чтобы приготовить себе еду».

Вскоре после поездки у матери и сына снова завязалась жаркая дискуссия о религии. Он спросил меня, почему я подтолкнула его к получению степени вместо того, чтобы сосредоточиться на религии. Он был зол, потому что я не учила его исламу в таком юном возрасте», — вспоминает мать. Я не религиозна. Я родилась мусульманкой, но это все. Я никогда не делала своих детей религиозными».

Три месяца назад Хади решил, что пришло время перемен, и присоединился к местному боксерскому залу. Однако на прошлой неделе он внезапно отменил это членство. «Я был счастлив, когда узнал, что он стал членом (…). Он также сказал мне, что планирует вернуться в школу в сентябре, чтобы изучать кибербезопасность. «Я думал, что он пережил долгую депрессию, и пришло время вернуться к жизни и вернуться к своей семье». Сильвана не ожидала, что он пойдет. Все снова идет не в ту сторону.

Женщина говорит, что не знает, читал ли ее сын «Сатанинские стихи» Рушди. После того, как эта книга была опубликована, иранский аятолла Хомейни в 1989 году издал «фетву», своего рода смертный приговор, против автора. Пока неизвестно, была ли эта фетва мотивом для Хади.

«Я не могу поверить, что он был в состоянии сделать что-то подобное», — сказала Сильвана. «Он был очень спокоен, все его любили. Как я и сказал ФБР, я больше не буду с ним разговаривать. Он несет ответственность за свои действия». «Мне нужно присматривать за двумя другими несовершеннолетними. Они расстроены и шокированы. Все, что мы можем сейчас сделать, это попытаться продолжить без него».

Сильвана еще не видела видео инцидента с насилием. Звучит как «а я и этого не хочу». Я сочувствую мистеру Рушди. Я надеюсь, что он быстро поправится, но я мало что могу сказать или сделать, потому что это не моя вина». В минувшие выходные семья Рушди объявила, что писатель снял респиратор и постепенно снова может говорить. «Это займет много времени; «Травмы серьезные, но его состояние улучшается», — говорится в сообщении.