Было только начало июня, но ртутный столбик в Римини, самом популярном итальянском курорте на Адриатическом побережье, уже поднимался выше тридцати градусов. С военной точностью уже хорошо загорелый 58-летний Мауро Ванни расставляет зонтики и шезлонги на пляже, которым он и его семья управляют в течение 25 лет. Менеджеры частных пляжей — обычное дело в Италии. Почти 60 процентов пляжей недоступны; Загорать и купаться туристы могут только при аренде места.
«Мы получаем от нас зонт и два шезлонга за 18 евро в день», — говорит Ванни. Он называет это «ценой», потому что в эти 18 евро входит игровая площадка, пляжные развлечения и гидромассажная ванна.
Несмотря на прекрасную погоду и толпы итальянских туристов в длинные выходные, Ванни остается серьезной проблемой. Как и другие, он опасается, что вскоре потеряет разрешение на пляж. Он вздыхает «результат приказа Полгштейна», однако управляющий пляжем особенно зол на собственное итальянское правительство. Согласно приказу, услуги в Европе должны быть либерализованы, чтобы стимулировать конкуренцию. После многих лет проволочек и борьбы между Брюсселем и Римом итальянское правительство решило, что лицензии на пляжи будут выставлены на аукцион в 2023 году. Ванни опасается, что в следующем году потеряет семейный бизнес и инвестиции. «Что, если крупный международный инвестор выступит и захочет купить весь пляж? Итальянские семейные предприятия, подобные нашему, не могут конкурировать с ним.
Грядет война в Украине, помимо беспокойства, что это может быть его последнее лето в качестве пляжного оператора после 25 лет. За последние годы Римини превратился в важный «хаб» для туристов из России, Беларуси и Украины. За год до эпидемии в 2019 г. Римини 97 244 туриста из России, 10 процентов больше, чем в предыдущем году. Затем русские обогнали немцев (78 538 человек) в Римини. Рестораны вскоре стали предлагать меню на итальянском и русском языках, а в торговом центре в соседнем городе-государстве Сан-Марино работал русскоязычный персонал, как и в четырех- и пятизвездочных отелях Римини.
Популярное место отдыха
Но в эти дни на пляже Римини вы слышите только язык Донте. Некоторые таблички с пляжными правилами на кириллице напоминают о доэпидемическом лете, когда этот прибрежный город на севере Италии был еще популярным местом отдыха в России.
После Ковита это еще одна неудача для индустрии туризма.
«Это лето должно было стать большим возвращением внутреннего и иностранного туризма в Римини, в одну из провинций, с точки зрения экономической добавленной стоимости, которую туризм создает для гражданина. Только провинция Больцано в Италии должна быть в приоритете.61-летняя Патриция Рейнольдс, глава гостиничного подразделения Римини, уже 37 лет управляет семейным отелем рядом с пляжем с ржавой головой.
Гостиничный сектор на Адриатическом побережье надеется компенсировать потерю доходов за последние два лета этого года. Тогда, по словам Рейнольдса, отели Римини понесли убытки более чем на 30 процентов. Прошлым летом отели на морском курорте и в этом году рассчитывали в основном на внутренних туристов и гостей из Германии. Россияне не смогли поехать в Италию прошлым летомПотому что вакцина «Спутник» там не одобрена. В этом году война в Украине заставила путешественников из Восточной Европы оставаться дома.
В других странах Европы туризм снова на подъеме. читать далее: Цунами тусовочных туристов вернулось. Что теперь?
Для этого Аэропорт Римини Война на Украине была полной катастрофой. Названный в честь самого известного сына Римини, Федерико Феллини, аэропорт был выбран в первую очередь для посетителей из-за пределов ЕС. С помощью этой бизнес-модели небольшой аэропорт надеется выйти на жизненно важный основной рынок. Пока Путин не решил вторгнуться в Украину в феврале, девять российских авиакомпаний летали в Римини, причем из России совершалось 40 рейсов в неделю. «Не стесняйтесь называть нас самым русским аэропортом в Европе», — говорит 52-летний директор аэропорта Леонардо Корбуси. Добавлено еще десять рейсов в неделю из Украины.
Пустынная терраса
Директор аэропорта позволяет много времени беседовать на безлюдной внешней террасе заброшенного зала вылета, откуда открывается прекрасный вид на скалы Сан-Марино. Магазины в зале закрыты, все самые популярные у россиян товары Made in Italy. Для Горбачева, опытного бизнесмена в финансовой сфере, это первый опыт работы в авиационной отрасли. Он был частным управляющим аэропорта и управляющим директором Aerinium с 2018 года, когда он вступил в должность после банкротства.
Вдруг российских туристов больше не ждут? Но считаем ли мы, что все еще правильно покупать газ у России?
Патрисия Рейнольдс, менеджер отеля
Начало было, конечно, не радужным, потому что два года спустя разразилась эпидемия. «Катастрофа для такого туристического аэропорта, как наш», — говорит Корбуси, который прогнозирует 91-процентный убыток в 2020 году по сравнению с предыдущим годом. Путин начал войну в Украине в то время, когда в аэропорту ожидался большой наплыв туристов из-за пределов ЕС, а за одну ночь были отменены десятки рейсов в России и Украине.
Корбин этого не скрывал: «Если бы кто-нибудь сказал мне раньше, что упадет метеорит, я бы подписал это. Это было бы проще, чем эта война.
Российские деловые партнеры
На пляже Римини некоторые иностранные туристы хотят отреагировать на войну в Украине. Леонардо Корбуси делает. «Мы живем в 2022 году. Сейчас не время вести войну». Он назвал войну «трагедией не только для украинского народа, но и для семей в России». В последние годы Горбачев много инвестировал в свои торговые отношения с Россией. В аэропорту Римини он открыл офис в Санкт-Петербурге по развитию туризма. Он по-прежнему поддерживает еженедельные контакты со своими российскими деловыми партнерами, которые уверяют его, что вернутся в Италию после окончания войны.
Экономические отношения между Италией и Россией сильны. Так что Патрисия Рейнольдс, глава гостиничного бизнеса, надеется вскоре вернуться к обычному бизнесу. У денег нет вони и нет национальности. «И украинский, и русский народы подвержены этой войне», — сказал Рейнольдс. «Как только это снова будет разрешено, российские туристы вернутся в Римини, и им снова будут рады», — говорит менеджер отеля. Говорить иначе — лицемерие. «Российских туристов, поддерживающих таким образом экономику, вдруг перестанут принимать? Но считаем ли мы по-прежнему правильным покупать газ у России?»
Премьер-министр Италии Марио Драги хочет, чтобы туризм вернулся сильнее, чем когда-либо прежде. Также прочитайте комментарий Ильи Леонарда Пфайффера: Похоже, я только что написал «Гранд Отель Европа».
Ночью Мауро Ванни закрывает зонтики на своем пляже. Его день закончился. У Ванни было совсем другое мнение, и он никогда не верил, что русские снова будут заниматься солнечным светом на пляже Римини, рядом с поляками, украинцами и венграми. Ванни надеется, что глубокие раны, оставшиеся сейчас, оставят значительные шрамы. «Экономически, но, конечно, даже среди населения», — говорит управляющий пляжем. «Правда, Путин пошел на войну, но многие россияне его поддерживают. Кто после этого будет доверять русским?
Для этой статьи или раздела необходимы источники или ссылки, которые появляются в заслуживающих доверия сторонних публикациях.
«Экстремальный фанат телевидения. Безупречный поклонник еды. Типичный знаток пива. Приветливый интернет-эксперт».
More Stories
Россия конфисковала китайский бронеавтомобиль Dongfeng
Наступление Украины в Курской области не поколебало россиян
Тихий фон войны между Россией и Украиной: приобретение сырья и энергетических ресурсов