«Больно, когда бедствие переносится весело»

Привезли 7 апреля. безупречный мир Ситком о Cent Wafers. Ведущий Ян Яап ван дер Ваал представил газетные статьи, в которых описывалось, что из-за войны на Украине файлы cookie больше не доступны, как и во время Второй мировой войны.

Далее последовала пародия на фильм Список Шиндлера, с оригинальными изображениями, с некоторыми вмешательствами редактирования и новой звуковой дорожкой. Промышленник Оскар Шиндлер, который, как считается, спас жизнь примерно 1200 евреям, впоследствии оказался основателем фабрики «Еврейский торт».

Трогательная сцена с девушкой в ​​красном пальто была изменена таким образом, что ее пальто стало серым, а в руке у нее была желтая коробка печенья. Сразу после этого немецкие солдаты расстреляли евреев. Изображение также появилось на странице в Facebook после трансляции. безупречный мир† Менее 700 человек посчитали это забавным или интересным, но были и негативные комментарии.

кошмары

«Когда я увидел это видео, я внезапно расплакался», — сказал Джонат Йонатан Вайнбергер, 34-летний учитель и один из тех, кто ответил в Facebook. Ее дедушка провел три года в лагерях. Его жена и четверо детей не пережили Освенцим.

«Всю свою жизнь ему снились ужасные кошмары, когда он просыпался с криком, потому что во сне он снова был в лагере. Меня огорчает, что теперь это делается так легкомысленно».

Она очень расстроена в конце видео. раньше так делал безупречный мир Финал фильма, в котором на могилу Оскара Шиндлера приходят не только актеры, но и настоящие пережившие Холокост. Вместо камешков на его могилу положили центовые щепки.

«Мне пришлось задыхаться», — сказал Майкл Фрейлих, член парламента от Северной Вирджинии. «Я связался с казармами Доссен, чтобы выступить посредником с VRT. Было бы лучше, если бы нейтральный научный игрок сделал это, чтобы нас снова не обвинили в гиперчувствительности в еврейской общине».

Dussen Barracks не хочет отвечать, чтобы не мешать диалогу с VRT и Woestijnvis. Джонатан Йонатан-Вайнбергер отправил жалобу в VRT, как и трое других зрителей. в еврейские новости И церковная сеть Статья-мнение, опубликованная Консультативным органом христиан и евреев в Бельгии.

«более широкий контекст»

Следуя совету уставного совета программы, в прошлую пятницу VRT удалила видео из социальных сетей. В ответ на жалобы заявителей апелляционный суд назвал постановление «неправомерным». «В наших шоу должны быть разрешены юмор и сатира, но целью никогда не должно быть причинение вреда людям или высмеивание чьих-то страданий. Мы понимаем, что это произошло здесь. Поэтому мы хотели бы принести извинения».

Джонатан Йонатан-Вайнбергер доволен. «Признавать ошибки — мужественно, — говорит Фрилих.

Почти ровно год назад VRT вмешалась таким же образом, когда безупречный мир Сотрудница кабинета премьер-министра Фландрии Ян Джамбон сомалийского происхождения в качестве уборщицы. Годом ранее Герт Хост пошутил на шоу с нацистским приветствием. Затем VRT пошла еще дальше, полностью удалив трансляции из VRTnu. На этот раз общественный вещатель не считает нужным.

«В эфире нечто подобное включается в более широкий контекст сатиры. Посоветовавшись с лицами, принимающими решения, было решено убрать только отдельную часть социальных сетей».