Холод предотвращает развитие блютанга, но по-прежнему существуют опасения по поводу бесплодия, уродств и рецидивов вируса.

«У нас есть пациенты, которые все еще страдают от последствий заболевания, например, от проблем с ногами, — говорит он. — Но за последние 10 дней было зарегистрировано только один или два новых случая».

По словам вашего ветеринара, холодные погодные условия являются подходящими. «Синий язык распространяется крошечными комарами, называемыми мошками, и они становятся менее активными на холоде, — отмечает она. — Нам нужен более длительный период, чем неделя при температуре ниже десяти градусов. Сейчас мы почти достигли этой точки. Потом ночные заморозки». перерастет это», — говорит Хетберг. «Это уместно».

Тысячи владельцев ранчо или фермеров пострадали от блютанга. Овцы особенно подвержены вирусу. Но болезнь поражает также крупный рогатый скот, коз и других.

Холод на данный момент устраняет самую большую тревогу, но ветеринар Беллера пока не совсем в этом уверен. Он добавил: «Случаи заболевания в Англии растут, и это вызывает беспокойство. Если болезнь останется в других странах вокруг нас, вирус может вскоре вернуться сюда с большей легкостью. Легкость, с которой он может распространяться, также беспокоит меня».

«Вы также заметили, что опасения фермеров еще не рассеялись. Например, по поводу последствий, которые это окажет. Фермеры задаются вопросом, смогут ли они разводить овец. Могут ли овцы забеременеть и как это повлияет на ягнят?»

Последний вопрос также волнует фермера-овцевода Йоханнеса Петерса из Коканга. «Будут ли мои ягнята здоровы или будут отклонения?» Из 69 овец девять умерли от блютанга. «У меня было больше пациентов, но они выдержали», — говорит Питерс.

Хотя сейчас мир вернулся, фермер из Коканджи все еще замечает последствия: «Я бы предпочел иметь ягнят в феврале, поэтому у нас уже были бараны с овцами. Но ягнята не принесли плодов. И вот результат». Петерс объясняет, что бараны не оплодотворяются в течение двух месяцев из-за заражения блютангом.

«Со второй попытки, кажется, все прошло хорошо. Но это нарушает мой график, так как у нас не будет ягнят до середины апреля. Может быть, мы заметим это больше; рано будет не так много ягнят в следующем году».

Фермер, занимающийся животноводством Калинкотт, Бишоп также обеспокоен будущим. Он разводит овец и крупный рогатый скот, в том числе в Руинерволде и Вапсервине. Его овцы не болеют блютангом, но его коровы страдают.

«В конечном итоге животные выжили хорошо, но я обеспокоен последствиями, которые это окажет. Есть вероятность, что телята будут отвергнуты. Кроме того, у меня есть опасения по поводу того, что произойдет в следующем году. Вернется ли блютанг?»

Фермер из Калинкотта надеется, что скоро появится вакцина от этого типа блютанга. Овцевод Петерс из Коканга согласен. Потому что то, что он пережил в этом году с Blue Tongue, действительно повлияло на него.

«Я заводчик-любитель, и я обнимаю своих животных. Поэтому, когда вы видите, как ваши овцы страдают так, это действительно трогает мое сердце. Я видел, как мои овцы оплакивают двух баранов, которые умерли в конюшне, и это действительно значит что-то мне». Я — это ты». Йоханнес Петерс доволен вновь наступившим покоем: «К счастью, теперь мне снова нравится ходить в конюшню».

Тем временем Управление по безопасности пищевых и потребительских товаров Нидерландов расследует, действительно ли мошки исчезают зимой или все еще присутствуют в конюшнях. Путем установки ловушек проверяют степень снижения численности этих комаров.