Мы все знакомы с членом семьи или другом, который постоянно говорит «сам» или «лучше, чем». Но знаете ли вы, что некоторые люди действительно физически реагируют на подобные лингвистические ошибки? Лингвистические пуристы, эксперты по грамматике или языковые ботаники — как бы вы их ни называли — могут иметь вескую точку зрения. Исследователи из Бирмингемского университета оснастили добровольцев кардиомониторами. И действительно, они обнаружили, что частота сердечных сокращений у людей увеличивалась, когда они замечали речевые ошибки.
Группа из 41 здорового взрослого человека, говорящего по-английски, была подключена к кардиомониторам. Им показали сорок предложений, половина из которых содержала грамматические ошибки. Затем ученые внимательно следили за тем, как это повлияло на частоту сердечных сокращений участников.
Когда человек расслаблен, продолжительность времени между последовательными ударами сердца несколько варьируется. Но при стрессе время между ударами сердца становится более нерегулярным. К их удивлению, последнее именно то, что исследователи наблюдали в ответ на грамматические ошибки.
По словам Дагмара Дивьяка, ведущего исследователя исследования, полученные результаты позволяют по-новому взглянуть на взаимосвязь между нашим телом и нашими языковыми навыками. «Результаты этого исследования дают новое понимание сложных взаимосвязей между физиологией и познанием», — отмечает она.
Бессознательное лингвистическое знание
Также оказывается, что этот метод исследования многое говорит о наших бессознательных лингвистических знаниях. Как объясняет Дивьяк: «Вы в значительной степени неосознанно владеете своим родным языком. Другими словами, вам не обязательно активно учиться, чтобы выучить родной язык. Вам также не нужно много думать (или, возможно, вообще думать) об использовании родного языка. Итак, наш родной язык – это тот верный друг, который всегда рядом с нами, даже не осознавая этого.
И сейчас?
Люди с сильным чувством языка действительно проявляют физическую реакцию на лингвистические ошибки. Но чего мы на самом деле можем достичь с помощью этих знаний? Очень мало, говорит Дивьяк. Измеряя частоту сердечных сокращений, мы можем получить представление о чьих-то скрытых языковых навыках, не подвергая их буквально сомнению. «Это особенно ценно, когда вы работаете с пользователями языка, которые не могут выразить свое мнение устно из-за молодости или возраста или из-за проблем со здоровьем».
И это еще не все. «Эта портативная неинвазивная технология также дает возможность оценить знание языка людьми из разных групп населения в их естественной среде», — добавляет она. Помимо практического применения, исследователь также смотрит на более широкую картину. «Таким образом, мы можем получить представление о тех частях разума, которые мы не можем наблюдать напрямую».
Бесплатный неограниченный доступ к Showbytes? Которые могут!
Войдите в систему или создайте учетную запись и никогда не пропустите ничего из звезд.
«Главный евангелист пива. Первопроходец в области кофе на протяжении всей жизни. Сертифицированный защитник Твиттера. Интернетоголик. Практикующий путешественник».
More Stories
Папа священникам: Церковь не является коллегиальной, если приходы не
Американские и азиатские партнёры расширяют своё военное сотрудничество, а президент Байден называет Японию и Индию «ксенофобами».
Министерство Украины объявило должность спикера искусственного интеллекта Виктории Ши — IT Pro — Новости